Поиск в словарях
Искать во всех

Латинско-русский словарь к источникам римского права - pendere

 

Перевод с латинского языка на русский pendere

pendere
1) висеть: fructus pendentes, плоды, соединенные с вещью, прот. fructus separati, отделившиеся (1. 44 D. 6, 1. 1. 12 § 5. 1. 27 pr. D. 7, 1. 1. 15 pr. D. 20, 1. 1. 63 § 8 D. 47, 2. 1. 39 § 1 D. 19, 1. 1. 25 D. 19, 1).2) зависеть от чего, pend. ex alieno arbitrio (1. 32 pr. D. 28, 5);

ex conditione (1. 16 § 4 D. 40, 9. 1. 88 D. 46, 3. 1. 5 pr. D. 45, 1); проистекать: damnum vel lucrum pendens ex societate (1. 12. 38 pr. D. 17, 2);

actiones, quae ex bonis defuncti pendent (1. 66 § 2 D. 36, 1).

3) быть сомнительным, неизвестным, нерешенным: quod pendet, non est pro eo, quasi sit (1. 169 § 1 D. 50, 17. 1. 1 § 1 D. 14, 6. 1. 10 § 1 D. 38, 17. 1. 16 D. 39, 6. 1. 19 D. 40, 2);

donec, quamdiu etc. (1. 80 D. 23, 3. 1. 11 § 7, 1, 20 D. 24, 1. 1. 106 D. 45, 1. 1. 9 § 2 D. 28, 2. 1. 16 § 5 D. 46, 1, 1. 3 § 5 D. 37, 10. 1. 12 § 5. 1. 25 § 1. D. 7, 1);

usucapio (1. 15 pr. D. 41, 3. 1. 8 D. 12, 1);

pendet conditio (см. s. 2. c.);

dies (1. 10 pr. D. 38, 4. 1. 31 D. 35, 2. 1. 14 D. 5, 2. 1. 21 § 2. 1. 28 § 2 D. 49, 1. 1. un. pr. D. 49, 13. 1. 7 § 1 D. 50, 4. 1. 17 § 2 D. 44, 4);

iudicio (1. 63 § 9 D. 47, 2);

lite, causa (1. 2 C. 1, 21. 1. 2 C. 8, 37);

rerum vindicatione (1. 28 C. 2, 4. 1. 22 § 1 C. 1, 2).

4) весить: pend. pondo C. (1. 7 § 1 C. 1, 2).5) платить, = dependere: pend. tributa (1. 52 § 2 D. 2, 14);

usuras (1. 6 § 6. 1. 10 § 3 D. 17, 1. 1. 17 § 8. 1. 37 D. 22, 1);

poenas (1. 20 D. 44, 7).

6) обсуждать, оценивать, = perpendere: minus penso consilio facere aliquid (1. 3 § 3 D. 26, 7).
Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1388
2
979
3
948
4
923
5
835
6
721
7
702
8
683
9
680
10
552
11
497
12
489
13
486
14
470
15
452
16
407
17
400
18
398
19
396
20
374